Volumes et masses